Accessing gradle properties in java jar

Is your jar a build plugin, or simply a dependency included in some other project? If it is a plugin, of course it can read the build properties. If it’s simply a dependency, there is no code which will be activated as part of the build, so no.